Si vous voulez célébrer le Jour des Morts au Mexique, vous devez connaître certains principes fondamentaux. Le premier – et peut-être le plus important – est que Dia de Muertos n’est certainement pas Halloween!

Où Halloween est né d’un ancien festival celtique pour effrayer les esprits, Dia de Muertos est une célébration des êtres chers perdus.

Cela dit, il est juste de dire qu’en raison de leur proximité dans le calendrier et du fait que les deux offrent la possibilité de se déguiser en costumes élaborés, les vacances distinctes ont fusionné ces dernières années.

Voici tout ce que vous devez savoir sur le Jour des Morts au Mexique.

Une catrina et catrin

Jour de l’histoire des morts

Les débuts du Jour des Morts peuvent être trouvés dans une célébration aztèque d’un mois qui a honoré les dieux des enfers, Mictlantecuhtli et Mictlancíhuatl. Bien qu’elle ait lieu en août, cette ancienne célébration présente des similitudes avec le Jour des Morts moderne, en particulier en ce qui concerne les offrandes ou ofrendas au défunt.

Au XVIe siècle, les conquistadores espagnols ont tenté d’introduire le catholicisme chez les autochtones et d’éradiquer essentiellement les religions des autochtones. Ils ont semi-réussi. Alors que le festival s’est déplacé au début de novembre pour coïncider avec la Toussaint catholique et la Toussaint, de nombreuses traditions préhispaniques se sont poursuivies.

Quand est le jour des morts?

Le jour des morts est officiellement le 2 novembre. Cependant, les célébrations du Dia de Muertos ont évolué pour inclure le 31 octobre (Halloween) et le 1er novembre (Dia de los Angelitos).

Le jour des morts 2019 se déroulera du jeudi 31 octobre au samedi 2 novembre – si vous incluez Halloween – ou du vendredi 1 novembre au samedi 2 novembre si vous ne le faites pas.

Le saviez-vous: Le Jour des Morts a été reconnu par l’UNESCO dans sa Liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Un défilé du jour des morts

Jour des traditions mortes

Les traditions du Jour des Morts vont des rituels solennels qui rendent hommage aux proches décédés aux célébrations aux couleurs vives de costumes incroyables et de maquillage.

Bien qu’il existe des «traditions Dia de Muertos», il est également important de noter que les festivités Dia de Muertos varient considérablement à travers les différentes régions du Mexique. Voici quelques éléments à surveiller:

Building Alters

Un jour des morts alter

Un jour des morts alter

Pour beaucoup, la construction d’altérations à des proches décédés est le point central des célébrations du Jour des Morts. Ces altérations rituelles peuvent être construites dans les maisons familiales, les cimetières et même dans les espaces publics (en particulier pour les anciens chefs civiques). La tradition veut que ces altérations aideront les esprits à retrouver leur chemin vers la terre des vivants pour le Jour des Morts.

Ofrendas

Ofrendas à un alter

Ofrendas à un alter

En plus de construire des retouches, les amis et les familles les décoreront avec des offrandes ou ofrendas pour leurs proches. Les tendances typiques incluent les bougies, le pan de muerto (plus à ce sujet plus tard), les photographies du défunt et leur nourriture et boisson préférées. Il n’est pas rare de voir le paquet de cigarettes préféré des morts ou le maillot de leur équipe de football ornant leur alter.

Crânes en sucre

Crânes en sucre

Crânes en sucre Crédit: Katie Bordner / Flickr

Les crânes en sucre sont devenus le symbole mondial du Jour des Morts et, sans doute, une icône du Mexique lui-même. Si vous célébrez le Jour des Morts au Mexique, vous verrez ces petits crânes en sucre partout pendant la célébration. Ils sont généralement décorés de motifs colorés de glaçage et d’autres motifs vibrants. Bien qu’ils soient comestibles, ils ne sont généralement pas mangés – pensez à vos dents! – mais plutôt utilisé comme décoration. Des versions chocolat sont également disponibles si vous avez faim.

Catrinas

Une statue de La Catrina

Une statue de La Catrina

Avec les crânes en sucre, les catrinas sont le symbole le plus emblématique de Dia de Muertos. Également connue sous le nom de Grand Dame de la mort du Mexique, l’image est devenue une représentation centrale de toute la fête du Jour des Morts.

La version moderne de La Catrina, un squelette féminin de la classe supérieure, a été popularisée par l’artiste Jose Guadalupe Posada dans sa gravure La Calavera Catrina. Tout au long des célébrations de Dia de Muertos, vous verrez des catrinas (ou des catrins s’ils sont des hommes) partout.

Calacas / Calaveras

Jour des calaca morts

Un jour des calaca morts

Les calacas sont des statues squelettes habillées de vêtements humains tandis que les calaveras sont leur équivalent de crâne. Tout au long de Dia de Muertos, vous verrez des expositions de calacas La Catrina, mais aussi d’autres personnages squelettiques. Les personnages sont souvent peints de couleurs vives, heureux et peuvent danser ou jouer d’un instrument. Leur joie indique que la vie après la mort est heureuse.

Pan de Muerto et autres aliments

Pan de Muerto

Un panier de Pan de Muerto Crédit: Cafe Sketck / Facebook

Si vous passez le Jour des Morts au Mexique, vous ne pourrez pas vous éloigner de ses aliments traditionnels. Au cœur de cela se trouve le Pan de Muerto, un pain souvent recouvert de sucre, que vous verrez à gauche comme une ofrenda. De plus, des plats tels que les tamales et les taupes noires sont généralement appréciés dans le cadre des célébrations.

Soucis / Cempasúchiles

Une fille porte des soucis

Une fille porte des soucis

Les soucis (également connus sous le nom de flor de muerto ou cempasúchiles) sont partout pendant les festivités, mais le plus souvent trouvés dans le cadre des ofrendas. On pense que ces fleurs magnifiquement oranges aideront à ramener les âmes des êtres chers décédés au pays des vivants.

Papel Picado

papel picado

Papel picado en travers d’une route Crédit: Stuart Seegar / Flickr

Papel picado, ce sont les minces drapeaux en papier que vous verrez suspendus dans les rues et dans les maisons. Il est devenu le drapeau traditionnel des célébrations du Jour des Morts et aura souvent des images associées coupées en morceaux.

Extra: Défilé du jour des morts à Mexico

Une catrina à Mexico

Une catrina à Mexico avec l’ange de l’indépendance en arrière-plan

Ceux qui ont vu James Bond se frayer un chemin dans les rues de Mexico à Spectre sont pardonnés de penser que le défilé colossal de la capitale est traditionnel. En fait, ce grand spectacle était une invention d’Hollywood. Grâce à la popularité du film – et en particulier à cette scène d’ouverture – Mexico organise un défilé à la James Bond avec des chars massifs et des milliers et des milliers de participants.

Que vous y voyiez une commercialisation inévitable de la célébration ou une façon glorieuse de célébrer le jour des morts avec style, il ne fait aucun doute que c’est un spectacle vraiment magnifique. Si vous souhaitez une version plus petite du défilé de Mexico, de nombreuses villes proposeront leur propre version.

Qu’est-ce que Dia de los Angelitos?

Le 1er novembre est traditionnellement appelé Dia de los Angelitos (le jour des petits anges) au Mexique et est le jour pour honorer les nourrissons et les enfants décédés. Le 2 novembre est le véritable Dia de los Muertos lorsque les familles honorent les adultes qu’ils ont perdus. On pense que ces jours-là, les âmes des défunts reviennent sur terre pour être avec leurs familles et leurs proches.

Où célébrer le jour des morts

Le jour des morts à San Miguel de Allende

À l’approche de novembre, les familles entrent et sortent des cimetières locaux pour nettoyer les pierres tombales, éliminer les mauvaises herbes et disposer des fleurs et des bougies. Dans les semaines qui précèdent la célébration, un marché spécial est mis en place près de la Plaza Civica où tout le monde fait des emplettes pour la décoration parmi des étals de crânes en sucre, des cercueils miniatures, des marionnettes squelettes et les masques et figures squelettes familiers, appelés calacas. La ville célèbre chaque année le Festival Calaca en accueillant divers événements artistiques et culturels pour enfants et adultes.

Lire la suite: Jour des morts à San Miguel Allende

Jour des morts à Oaxaca

Oaxaca se transforme pendant Dia de los Muertos alors que la ville se prépare à accueillir les esprits de leurs proches sur terre. La semaine commence avec la Plaza de los Muertos, où les marchés commencent à vendre tout ce qui touche aux traditions du Dia de los Muertos: pan de muerto, calaveras, papel picado, cempasuchils, encens, etc.

Avec cela, les familles peuvent acheter ce dont elles ont besoin pour créer leurs autels colorés et vibrants dans leurs maisons. Des arcs de cempasuchils brillants accueillent les esprits qui les traversent. Pour les visiteurs, Oaxaca a mis au point des autels élaborés pour le Jour des Morts tout au long de la ville et des concours de tapisseries de sable.

Jour des morts à Mexico

Alors que Mexico organise plusieurs événements pour commémorer les traditions et les icônes de Dia de Muertos, les plus traditionnels se trouvent à Mixquic. Au centre de ce quartier se trouve l’une des plus anciennes cathédrales de Mexico et son cimetière environnant. Un autel incroyable et des tapis complexes sont assis au bout de l’église ornés d’or.

Des processions aux chandelles et des familles en deuil se joignent au cimetière sur la pierre tombale de leur bien-aimé tout au long de la nuit. Dehors, la porte est un dépaysement total; le quartier est une foire complète avec manèges, jeux de carnaval, maquillage et divertissement, y compris des performances artistiques et des interprétations des vacances.

Comme mentionné précédemment, Mexico organise désormais un vaste défilé Dia de Muertos. Lancé en 2016, ce grand défilé coloré et bruyant est un incontournable pour quiconque dans la capitale en ce moment. Attendez-vous à voir des squelettes géants, des chars fabuleux et des participants peints au visage se frayer un chemin au cœur de la ville par l’avenue Reforma, passer devant l’Ange de l’indépendance et finir au Zócalo.

Jour des morts à Aguascalientes

Aguascalientes est le lieu de naissance de Jose Guadalupe Posada, l’artiste qui a créé le symbole de La Catrina qui est maintenant très représentatif de Dia de los Muertos. La ville célèbre avec un festival de 10 jours appelé Festival de las Calaveras. Le festival vise à sauver et à préserver les traditions de Dia de los Muertos et à rendre hommage à Posada. Des artistes remplissent le festival en recréant certaines images de Posada et des acteurs participent à des visites thématiques. Des performances cinématographiques, des spectacles musicaux, une parade des crânes, un concours de construction d’autels et un concours de pan de muerto sont également des éléments essentiels de la célébration du festival.

Jour des morts au Michoacán

Dans la ville magique de Patzcuaro, Michoacan, il y a une petite île appelée Janitzio que de nombreux autochtones Purepecha appellent leur maison. Ce groupe indigène, également connu sous le nom de Tarascans, a élaboré des rituels Dia de Muertos qui incluent des processions au cimetière où ils restent de la nuit jusqu’à l’aube en chantant et en priant. Il est traditionnel pour les femmes et les enfants de créer des tendances (offrandes) au-dessus du tombeau de leur bien-aimé pendant que les hommes se réunissent pour boire et admirer de loin. Quand la nuit tombe, des bougies illuminent le chemin du cimetière, un rituel considéré comme effrayé par la communauté.

Jour des morts à Riviera Maya / Cancun

La Riviera Maya accueille un festival annuel de la Vida y la Muerte (Festival de la vie et de la mort) au parc Xcaret en l’honneur de la Dia de los Muertos. Lors de ce festival, les visiteurs sont encouragés à participer à la musique et à la danse, à acheter des babioles du Jour des Morts et à essayer des plats typiques du Yucatan. Vous pourrez assister à des défilés et visiter le cimetière pour en savoir plus sur les rituels funéraires mayas.

Jour des morts à Puerto Vallarta

Puerto Vallarta met sur un radeau d’activités Dia de Muertos, commençant généralement environ une semaine avant la journée elle-même. Il s’agit notamment de modifications sur la Plaza de Armas et de spectacles de danse au Parque Hidalgo. Sur Dia de Muertos, la ville organise également un défilé de catrina dans lequel les écoles, les entreprises et les organisations locales s’habillent et mettent des chars.

Réservez une excursion d’un jour des morts au Mexique

La célébration du Jour des Morts est l’une des expériences culturelles les plus colorées, émouvantes et authentiques que l’on puisse vivre au Mexique. Bien que les festivités diffèrent à travers le Mexique, l’exigence de planification ne le fait pas (nous recommandons au moins un an à l’avance). Si vous souhaitez voyager au Mexique pour le Jour des Morts, parcourez nos exemples d’itinéraires personnalisables ci-dessous ou contactez Journey Mexico dès aujourd’hui.

Jour des morts à Oaxaca 2020

Découvrez le Jour des Morts à Oaxaca en 2020. Bien que les hébergements de luxe soient déjà loin, nous avons encore des espaces disponibles pour cette période. Il est peu probable qu’ils durent, alors assurez-vous de nous contacter dès que possible pour garantir votre séjour.

Célébration du jour ultime des morts de 9 jours au Mexique

Pour profiter du meilleur des célébrations du Dia de Muertos, prenez notre échantillon de la tournée Day of the Dead de neuf jours, dans laquelle nous avons mis en évidence les traditions du Dia de los Muertos de trois régions différentes, dont Mexico, Michoacán et San Miguel de Allende. En plus de découvrir les images, les sons et les odeurs de Day of the Dead, l’itinéraire est intimement lié à chacun des points forts et des expériences hors des sentiers battus de la ville.